Sì, ci sono tante cose che non capisco completamente. Una di queste è l'ignoranza: il non saper le cose dovrebbe, credo, portare a una delle due soluzioni, o tacere o informarsi. Lo sputar sentenze non è un comportamento simpatico.
Mi è capitato di leggere che la lingua italiana moderna usa sempre meno parole provenienti dal latino e le sostituisce con altrettante provenienti dall'inglese. A prima vista potrebbe sembrare una informazione interessante sulla naturale trasformazione delle lingue. Ma ragionandoci un po' si scopre che... circa l'ottantacinque per cento dell'italiano proviene dal latino, mentre l'inglese, nato da un miscuglio di sassone e francese medievale con forti influenze derivate da circa quattrocento anni di occupazione romana, è debitore di solo il sessanta per cento del latino... Insomma si smette il termine latino per assumere il termine latino passato per un'altra lingua!
