La lingua italiana...

Ci sono dei momenti nei quali leggere mi fa accapponare la pelle! In verità non ho mai preteso d'essere un virtuoso della lingua, né ho mai esatto negli altri tali virtuosismi. Mi sono sempre limitato a livelli di corretta comprensione. Ma quando si legge in un romanzo (forse da due soldi) pubblicato che "gli uccelli friniscono", mi viene un nodo alla gola che m'impedesce di parlare e un vuoto alla bocca dello stomaco che mi fa macare il respiro...